印第安纳步行者队

来自虎扑篮球百科
(重定向自步行者队
跳转至: 导航搜索
印第安纳步行者队(步行者)
Indiana Pacers
印第安纳步行者.png
球队信息
中文队名 印第安纳步行者队(步行者)
英文队名 Indiana Pacers
所属联赛 NBA
所属分区 东部分区
所属赛区 中部赛区
建队年份 1967年(1976年加入 NBA)
球队历史 1967-76:印第安纳步行者队(ABA)
1976-至今:印第安纳步行者队(NBA)
主场 银行家人寿球馆(Bankers Life Fieldhouse)
主场容量 18,165
所在地 印第安纳波利斯,印第安纳州
下属球队 韦恩堡疯狂蚂蚁队
球队色 深蓝,金,银,白
球队人事
投资人 斯蒂芬-西蒙(Stephen Simon)
董事长 赫伯特-西蒙(Herbert Simon)
CEO 赫伯特-西蒙
篮球运营总裁 凯文-普里查德
总经理 查德-布坎南(Chad Buchanan)
主教练 内特-麦克米兰
助理教练 丹-伯克(Dan Burke)
波派-琼斯(Popeye Jones)
比尔-贝诺(Bill Bayno)
大卫-麦克卢尔(David McClure)
队长 赛迪斯-杨
迈尔斯-特纳
球队荣誉
总冠军 3(1970, 1972, 1973 )
分区冠军 1 ( 2000
赛区冠军 9(1969, 1970, 1971, 1995, 1999, 2000, 2004, 2013, 2014 )
退役球衣号码 5 (30, 31, 34, 35, 529 )

印第安纳步行者队是NBA现有的30支球队之一,成立于1967年并加入ABA,1976年从ABA合并进入NBA,步行者队是东部分区中部赛区的球队。

目录

球队历史

印第安纳步行者队于1967年组建于印第安纳波利斯(Indianapolis,印第安纳州首府),加盟当时的ABA

确切地说,步行者队名Pacers可能译作溜马队或者溜车队更加恰当。因为根据当时的八位投资者之一、律师出身的理查德-廷克汉姆(Richard D. Tinkham)介绍,这个名称的由来有两个原因:首先是因为轻驾马车比赛(harness racing pacers)在印第安纳州有着悠久的历史,而投资人之一的查克-巴恩斯(Chuck Barnes)本身就是一位狂热的赛马迷;另一个原因是因为印第500(Indianapolis 500,美国享有盛誉的汽车赛事)所用的领跑车就叫作pace car。

廷克汉姆还介绍说,当时Pacers这个名字很快就定下来了,争论的焦点反而集中在应该叫印第安纳波利斯步行者(Indianapolis Pacers)还是印第安纳步行者(Indiana Pacers)。最后因为当初的设想是球队虽然以印第安纳波利斯市为根,但是要在整个州内打比赛,所以球队正式命名为印第安纳步行者。

印第安纳步行者在1976-77赛季同其它三支ABA球队一起并入了NBA。这支三次ABA总冠军得主在加盟NBA伊始,惨淡经营,头13个赛季只有一次胜率超过百分之五十。经过长达15年的摸索,球队战绩终于在九十年代初有所起色。到了九十年代中期,他们已经成为东部赛区的一支劲旅。从1994年到2000年,步行者队五次进入东区决赛,两次夺得中部分区冠军,并于2000年杀入NBA总决赛。

在步行者队1967-68的首个ABA赛季之前,印第安纳波利斯已经有过两支NBA球队。印第安纳喷气机队(Jets)只打了1948-49一个赛季就惨淡收场,战绩是可怜的18胜42负。下一个赛季印第安纳奥林匹亚人队(Olympians)粉墨登场,他们以39胜25负的战绩取得了NBA西部分区的冠军。奥林匹亚人队打了四个赛季,于1953年解散。

印第安纳州一直以来就是一个篮球重镇,当地群众对各中学篮球队以及印第安纳大学的校队印第安纳人队(Hoosiers。译者注:这是印第安纳州本地人给自己取的绰号)一向给予全力支持,特别是在七八十年代,印第安纳人队在主教练鲍勃-奈特(Bob Knight)带领下取得了成功之后。正因如此,各职业联盟自然而然地十分垂涎这个市场。于是在1967年,八位商人每人出资几千美元组建了步行者队,正式加入了ABA联盟。

1967-1976:荣耀的ABA时期

1967-71 布朗和丹尼尔斯:步行者的先驱们

步行者队签的第一名队员就是罗杰-布朗(Roger Brown),他是被人从工厂车间里拎出去签约的。布朗后来成为了步行者队历史上最富传奇色彩的明星。

经过了令人失望的第一个赛季,步行者队在主帅鲍勃-莱昂纳德(Bob Leonard)的带领下在随后的七个赛季中取得了骄人的战绩。莱昂纳德在步行者队执教了十二个赛季。1968-69赛季他首次执掌帅印就率队取得了44胜34负的佳绩。该赛季步行者队攻势犀利,场均得分119.6分,这个球队纪录一直保持至今。

当时步行者队球星云集,最著名的要数二年级中锋梅尔-丹尼尔斯(Mel Daniels)。丹尼尔斯场均24.0分16.5个篮板,并当选为ABA这一年的MVP。丹尼尔斯6尺9寸、225磅,前一个赛季效力于明尼苏达Muskies队(后来迁至迈阿密)。Muskies队用丹尼尔斯向步行者换来了12.5万美元现金和两名球员——吉米-道森(Jimmy Dawson)和罗恩-科兹利奇(Ron Kozlicki),然而这两名球员随后便退出了职业联赛。

步行者队在68-69赛季初状态低迷,5胜15负。但是他们成功翻盘,赢得了东部分区冠军,并在季后赛中击败了肯塔基上校队(Kentucky Colonels)和迈阿密佛罗里达人队(Miami Floridians)进军ABA总决赛。可惜在总决赛中以1比4负于奥克兰橡树队(Oakland Oaks),与总冠军失之交臂。

1969-70赛季步行者队乘胜追击,攻势如潮,取得了59胜25负的佳绩。在4月12日对匹兹堡Pipers的比赛中,他们狂砍177分,这也是ABA历史上的最高得分纪录。步行者队在ABA东部分区排名第一,季后赛中分别淘汰了卡罗莱纳美洲豹队(Carolina Cougars)和肯塔基队进军总决赛。在ABA总决赛中步行者队以4比2击败了洛杉矶明星队(Los Angeles Stars)赢得总冠军。布朗在关键的总决赛第六场斩获45分,包括7个三分球。

该赛季中,布朗拿到了职业生涯最高的场均23.0分,成为队中的得分王。丹尼尔斯也不甘人后,抢下场均17.6个篮板,并被选入ABA最佳阵容二队。在其后的25年多的时间里,丹尼尔斯职业生涯的场均19.5分和15.9个篮板一直是步行者队的一个纪录。

1970-71赛季ABA进行了重新分区,步行者队被分到了西部分赛区。该赛季他们取得58胜26负,并赢得了西部分区冠军,但是在季后赛当中被犹他明星队(Utah Stars)淘汰。他们在这个赛季中再次高举进攻的大旗,场均得分119.1,也是球队历史上第二高的成绩。丹尼尔斯场均贡献21.0分和18.0个篮板(步行者队单赛季的纪录),第二次当选ABA的MVP。而他也和布朗同时入选ABA最佳阵容一队。

1971-74 麦金尼斯加盟,步行者如虎添翼

1971-72赛季,步行者队常规赛的47胜37负尽管只能说差强人意,但他们仍然夺得了第二个ABA总冠军。印第安纳大学二年级新秀乔治-麦金尼斯(George McGinnis)的加盟,让步行者队如虎添翼。在12月29号对佛罗里达人队的比赛中,丹尼尔斯一举摘下了创纪录的26个防守篮板。季后赛中步行者队如履薄冰,先后苦战7场淘汰了丹佛火箭队(Denver Rockets)和犹他明星队,然后在总决赛中4比2击败巨星里克-巴里(Rick Barry)领衔的纽约篮网队(New York Nets),捧走了总冠军奖杯。

1972-73赛季,步行者队蝉联了ABA总冠军。他们常规赛战绩是51胜33负,其中包括一个11连胜。印第安纳仅在西部分区排名第二,次于犹他明星队。但这并不能阻止他们在季后赛所向披靡,在总决赛中4比3击败肯塔基夺冠。麦金尼斯荣获总决赛MVP称号,这是对他本赛季的出色表现的一个肯定。麦金尼斯常规赛场均27.6分,并在11月28号对达拉斯丛林队(Dallas Chaparrals)的比赛中狂捞58分,这个步行者队单场得分纪录一直保持到现在。

在这几个辉煌的赛季之后,步行者队的成绩开始滑坡。1973-74赛季常规赛段球队表现尚可,46胜38负,但是季后赛被犹他淘汰。麦金尼斯则继续统治着比赛。在1月12号对卡罗莱纳美洲豹的比赛中,他摘下了37个篮板,一举打破了此前由梅尔-丹尼尔斯于1969年创下的单场31个篮板的纪录。

1974-76 新球场——市场广场球馆

从1974-75赛季开始步行者队搬入了新球馆——市场广场球馆(Market Square Arena),其可容纳人数为16530人。10月18号球队在新球馆首次亮相,经过两个加时以121-129负于圣安东尼奥马刺队。10月23号,步行者队122-107羞辱了客场作战的圣路易队,取得了在新主场的首个胜利。

该赛季步行者队45胜39负,在西部分区排名第三。经过了艰辛的季后赛,步行者队在ABA八年间第五次杀入总决赛。但是他们总决赛的对手、由丹-伊塞尔(Dan Issel)领衔的肯塔基上校队实在太过强大。最后步行者队以1比4的总比分饮恨。

本赛季之前,步行者队用梅尔-丹尼尔斯和弗雷迪-刘易斯(Freddie Lewis)同孟菲斯声音队(Memphis Sounds)进行了交易,换来了查理-艾奇(Charlie Edge)和部分现金。少了丹尼尔斯的支持,麦金尼斯肩上的担子更重。他拿下了步行者建队至今的赛季场均得分纪录—29.8分,并和纽约篮网队的朱利叶斯-欧文(Julius Erving)同获当年常规赛MVP称号。新兵比利-奈特(Billy Knight)则入选了ABA该赛季的最佳新秀阵容。比利-奈特在整个职业生涯总共得到了10780分,这也是球队历史上的一个纪录,直到多年后才被雷吉-米勒(Reggie Miller)打破。

到1975-76赛季步行者跌入谷底,无缘季后赛。得分王奈特砍下场均28.1分,兰-埃尔摩尔(Len Elmore)单季盖帽178次,远投手比利-凯勒(Billy Keller)投中了123个三分球(这个纪录直到90年代才被米勒打破),后卫唐-布斯(Don Buse)的346个抢断(场均4.12个)则又是一项球队纪录,他也是联盟该赛季的抢断王。尽管有着这些出色的个人统计数据,整个球队的战绩却不尽如人意,他们在ABA联盟的最后一个赛季以39胜45负黯然收场。

1976:印第安纳的三件退役球衣

ABA联盟的征战岁月,不仅催生了步行者队史上最高的胜率,而且培养出了众多伟大的球员。当时队中的三驾马车—乔治-麦金尼斯(30号)、梅尔-丹尼尔斯(34号)和罗杰-布朗(35号)的球衣也在步行者队光荣退役。

麦金尼斯在印第安纳效力七年,分别是1971-75以及1980-82。他身高6尺8寸,体重235磅,司职前锋。1975年他和朱利叶斯-欧文共享了ABA常规赛MVP的荣誉,并两次入选ABA最佳阵容一队。他是印地安纳历史上总得分第三高的球员,并保持着单场58分和单场37个篮板的球队纪录。麦金尼斯在ABA和NBA的职业生涯当中,场均得分20分以上。

丹尼尔斯身高6尺9寸,体重225磅,司职中锋,在步行者队效力六年。他两次当选ABA的MVP,四次入选ABA最佳阵容。在步行者队效力期间,他为球队贡献了场均19.5分和15.9个篮板。布朗是球队签的第一个球员。他为步行者打了八年球,场均得分上双就如同家常便饭 。

布朗6尺5寸,是印第安纳历史上总得分第二高的球员,并保持着球队单场得分第三高的53分的纪录。

1976-1987:并入NBA 步履维艰

1976-77 NBA ——当头棒喝

随着步行者队同丹佛掘金队、纽约篮网队以及圣安东尼奥马刺队一起加入NBA,他们以前在ABA联盟的所有荣耀就都成了过眼云烟。NBA的首个赛季对他们来说如遭当头棒喝。这支ABA当年的霸主在NBA的征战中就如同一只菜鸟,步履维艰。

1976-77揭幕战,步行者队的对手波士顿凯尔特人队(Boston Celtics)就给他们上了一课。步行者队经过加时以122-129负于对手。步行者队一上来就是三连败,接着四连胜,然后六连败,再接着四连胜。战绩虽然差强人意,但也还不算太难堪,直到3月19日他们遇到了金州勇士队。这场比赛步行者队惨遭蹂躏,以91-150输了59分,这是球队历史上最惨痛的失败。步行者队整个赛季就这样起起落落,最后36胜46负收官。

尽管球队战绩平平,比利-奈特却星光闪耀。一个赛季共投中831球,以场均26.6分成为球队得分王。约翰-威廉姆森(John Williamson)也场均进帐20分以上。后卫唐-布斯创下每场8.5次助攻的球队纪录。奈特和布斯代表印第安纳入选了1977年的NBA全明星赛。

1977-80 交易频仍

1977-78赛季开赛之前,步行者队交易走了上个赛季的两位全明星。奈特远走布法罗勇气队(Buffalo Braves),换来了阿德里安-丹特利(Adrian Dantley)和麦克-班顿(Mike Bantom)。布斯则被交易到了菲尼克斯太阳队(Phoenix Suns),换来了里奇-索伯斯(Ricky Sobers)。该赛季步行者队战绩下滑到31胜51负,包括1月中旬之后的2胜15负。丹特利一度场均26.5分,但是12月他同戴夫-罗比什(Dave Robisch)一起被打包交易到洛杉矶湖人队,换来了詹姆斯-爱德华兹(James Edwards)、厄尔-塔图姆(Earl Tatum)和部分现金。随后步行者队在1月份用约翰-威廉姆森(当时球队的二号得分手,场均19.1分)从新泽西篮网队换来了鲍勃-卡灵顿(Bob Carrington),而后者下一个赛季便退役了。留在队中的球员当中,里奇-索伯斯是得分王,场均18.2分。还有其他五名球员也得分上双。丹-朗德菲尔德(Dan Roundfield)成了篮板工兵,共抢下802个篮板,平均每场10.2个。

1978-79赛季球队战绩稍有起色,38胜44负。阵容变更不断,包括朗德菲尔德以自由球员之身加盟亚特兰大老鹰队,以及用里克-罗比(Rick Robey)换回了当时在波士顿的比利-奈特。身高6尺1寸的后卫约翰尼-戴维斯(Johnny Davis)是当时队中的得分王,场均18.3分。索博斯、爱德华兹、亚历克斯-英格利什、班顿和奈特等人场均都是14.7分以上。在赛季末,加州的百万富翁萨姆-纳西(Sam Nassi)买下了步行者队。

1979-80赛季球队战绩37胜45负。为了重塑当年的辉煌,步行者队用亚历克斯-英格利什和一个首轮选秀权从丹佛换回了乔治-麦金尼斯。然而这再次被证明是俱乐部的又一昏招。麦金尼斯早已不复当年之勇,只打了两个赛季便退役。而亚历克斯-英格利什则是冉冉升起的一颗新星,他后来在丹佛成为了最伟大的攻击手之一。

1980-83 命运的转折

1980-81赛季印第安纳开始复苏。杰克-麦克金尼(Jack McKinney)从鲍勃-莱昂纳德手中接过教鞭,开始了为期六年的步行者队执教生涯。新官上任的头三把火烧得还不错,步行者队取得了44胜38负的战绩,这是他们加盟NBA以后头一次整个赛季胜多负少。步行者队开局不错,7胜3负,并且将势头一直保持到了赛季末,包括1月份的一个七连胜。在他们NBA的第一次季后赛中,尽管直落两盘干脆利落地输给了费城76人队,但至少他们上升的势头是喜人的。步行者队的阵容中有不少当年辉煌时期的老面孔:比利-奈特依然是得分王,乔治-麦金尼斯回归,布斯也被召回充当角色球员。但步行者队早已物是人非,对球队贡献更稳定的球员们包括詹姆斯-爱德华兹、约翰尼-戴维斯、麦克-班顿、路易斯-奥尔(Louis Orr)、杜德利-布拉德利(Dudley Bradley)以及克莱门-约翰逊(Clemon Johnson)。主教头麦克金尼就在这些球员中不断试验着能为他和球队带来胜利的组合。因为步行者队这个赛季的表现,麦克金尼当选为NBA本赛季最佳教练。

然而上个赛季的表现就如同昙花一现。1981-82赛季步行者恢复了菜鸟本色,只取得了35胜47负。他们赛季之初表现尚可,但随着时间的推移成绩逐渐滑落,1、2月份4胜15负,赛季最后21场比赛6胜15负。步行者队每场平均得分只有可怜的102.2分,在整个联盟位居倒数第二。让他们可以聊以自慰的是俄亥俄州大毕业的新秀赫伯-威廉姆斯(Herb Williams),本赛季共摘下605个篮板。他在包括这个赛季在内的连续六个赛季中都摘下了500个以上的篮板。步行者队从此开始在中部分区垫底。1982-83赛季他们的20胜62负是球队历史上的最差成绩。整个赛季印第安纳只有两次取得连胜。在赛季最后三个月的比赛中,步行者队的战绩是可怜的6胜33负,包括2、3月份的一个12连败。可以想见的是,球队的恶劣表现使球迷们失去了兴趣。在2月16号对芝加哥公牛的比赛中,观众人数只有创纪录的区区2745人。

1983-84 凯洛格星光闪耀,步行者步履维艰

新秀克拉克-凯洛格(Clark Kellogg)身高6尺7寸,体重227磅。他是继赫伯-威廉姆斯之后步行者队连续第二年选中的前俄亥俄州大球员。凯洛格表现出众,场均20.1分和10.6个篮板全都是队中最高的。他入选了NBA新秀最佳阵容(All-Rookie Team),可惜在年度最佳新秀的争夺中输给了圣迭戈快船队(San Diego Clippers)的特里-卡明斯(Terry Cummings)。比利-奈特(场均17.1分)和威廉姆斯(场均16.9分,171个盖帽)也都有不俗表现。

1983-84赛季步行者继续摆烂,战绩是26胜56负。凯洛格和威廉姆斯表现抢眼,但其他队员都上不了台面。唯一值得一提的只有毕业于密苏里大学的新秀中锋史蒂夫-斯蒂潘诺维奇(Steve Stipanovich)。他身高7英尺,体重250磅,场均拿下12.0分和6.9个篮板,并入选了NBA该赛季的新秀第一队。

1984-87 新东家——西蒙兄弟

1983年球队老板萨姆-纳西将步行者队卖给了商厦大亨西蒙兄弟(Melvin and Herbert Simon)。杰克-麦克金尼在1983-84赛季之后交出了帅印,顶替他的是原助手之一,乔治-欧文(George Irvine)。欧文打过六年ABA联赛,曾效力于弗吉尼亚Squires和丹佛掘金队。但他也没能成为步行者队的救世主。

1984-85赛季,球队在头两个月的比赛中3胜21负,其中的12连败平了球队历史纪录,最后的战绩是22胜60负。凯洛格(场均18.6分9.4个篮板)和威廉姆斯(场均18.3分8.5个篮板)再次成为队中的得分和篮板领先者。同时,速度超快的佐治亚大学新秀后卫维恩-弗莱明(Vern Fleming) 也开始成为球队中坚。弗莱明身高6尺5寸,每场平均14.1分。尽管球队依然垫底,但这些优秀的年轻队员们为步行者队后来的崛起打下了坚实的基础。

1985-86赛季,步行者队在NBA选秀中以首轮第二顺位选中来自俄克拉荷马大学的前锋韦曼-提斯代尔(Wayman Tisdale)。威廉姆斯、凯洛格、提斯代尔、弗莱明和斯蒂潘诺维奇都是出色的球员,但是26胜56负的战绩证明他们还不够出色。

1986-87赛季杰克-拉姆塞(Jack Ramsay)接过了步行者队的教鞭,在此之前他在波特兰有十年的执教经验。拉姆塞如有神助,帮助步行者队完成了戏剧性的大逆转,自1981年以来首次杀入季后赛。球队开局不错,6胜4负,整个赛季始终保持着旺盛的斗志。赛季收官时的表现更加出色,最后16战10胜。步行者队在季后赛首轮遇到了亚特兰大老鹰队,在两连败之后以96-87迎来了他们加盟NBA之后的首场季后赛胜利。之后他们输掉了下一场比赛,以1比3的总比分被淘汰。

1987-2005:米勒时代

1987-88 米勒君临

1987-88赛季绰号“火枪手”的新秀查克-珀森(Chuck “the Rifleman” Person)以及约翰-朗(John Long)成为队中的得分王。朗此前在底特律活塞队效力了八年。珀森身高6尺8寸,体重225磅,毕业于奥本大学。他砍下了全队最高的场均18.8分,并当选为NBA当年最佳新秀。威廉姆斯、提斯代尔、弗莱明和斯蒂潘诺维奇得分全部上双。在1987年的NBA选秀中,步行者队在首轮第11顺位挑中了得分机器、毕业于加州大学洛杉矶分校(UCLA)6尺7寸的后卫雷吉-米勒(Reggie Miller)。米勒出身于运动员世家:姐姐谢莉尔(Cheryl)曾经叱咤大学女篮,并且是1984年奥运冠军美国女篮的主力;哥哥达雷尔(Darrell)曾是棒球大联盟(MLB)的捕手。雷吉-米勒靠着他神准的射术和不屈不挠的斗士之魂,很快就成长为联盟中最具威胁的得分手。

1987-88赛季步行者38胜44负,再度被摒弃于季后赛大门之外。米勒作为朗的替补只是偶尔登场,但仍然每场得到10.0分,这样出色的表现使得他受到更多的器重。珀森场均17.0分连续第二年成为球队的得分王,提斯代尔以场均16.1分紧随其后。

1988-89 “飞翔的荷兰人”

1988年NBA选秀印第安纳在第二顺位挑中了后来在中锋位置挑大梁的荷兰人里克-施密茨(Rik Smits)。 施密茨绰号“荷兰爆扣男”(The Dunking Dutchman),身高7尺4寸,成为步行者队中最难对付的进攻枢纽。

1988-89赛季步行者队经历了一个灾难般的开局——七连败。主教练杰克-拉姆塞被迫下台,这位名人堂教头在21年的执教生涯当中共取得了864场胜利。前球星梅尔-丹尼尔斯和乔治-欧文被抓了壮丁临时执掌教鞭,直到步行者队找到了拉姆塞的正式继任者:迪克-范思哲(Dick Versace)。当一切终于安顿下来的时候,步行者的战绩已经滑落到6胜23负。他们再也没能恢复了元气。

2月份步行者队进行了两项人员调整。首先用韦曼-提斯代尔和一个选秀权从萨克拉门托国王队换来了拉塞尔-汤普森(LaSalle Thompson)和兰迪-维特曼(Randy Wittman)。然后又用赫伯-威廉姆斯从达拉斯小牛队换来了德国人德特雷夫-施拉姆夫(Detlef Schrempf)和一个二轮选秀权。步行者本赛季的战绩是28胜54负,七年中第六次在中部赛区垫底。

1月23号威廉姆斯在与丹佛的比赛中揽下29个篮板,创造了自乔治-麦金尼斯时代之后步行者队的单场篮板纪录。来自荷兰埃因霍温的“荷兰爆扣男”施密茨贡献了场均11.7分、6.1个篮板,盖帽列全联盟第十位,并入选NBA新秀一队。

1989-90 米勒入选全明星

1989-90赛季步行者开局颇顺,19胜9负,整个赛季的成绩是42胜40负。雷吉-米勒的场均24.6分是自比利-奈特1976-77赛季的场均26.6分之后俱乐部的最高得分纪录。米勒也因此成为了步行者队加入NBA十三年以来首位入选全明星赛事的球员。他整个赛季投中了150个三分球,一举打破了由比利-凯勒(Billy Keller)在1975-76赛季创下的单季123个三分球的球队历史纪录。

查克-珀森每场砍下19.7分,施拉姆夫也贡献了16.2分。德国人施拉姆夫大器晚成,十多岁才开始学习篮球,大学时效力于华盛顿大学校队。在1985-86赛季加盟达拉斯之后的三年多时间里,施拉姆夫的表现很平庸。直到转会印第安纳之后,他才开始大放异彩。作为一个6尺10寸的前锋,施拉姆夫娴熟的运球和传接球技术是在这样高大的球员当中所不多见的。1990年季后赛,步行者首轮不幸地遇到了卫冕冠军底特律活塞队。活塞队连胜三场干脆利落地将印第安纳淘汰出局。

1990-92 不是冤家不聚头——凯尔特人两次终结步行者

1990-91赛季开战25轮过后,鲍勃-希尔(Bob Hill)顶替了迪克-范思哲,开始执掌步行者帅印。换手如换刀:步行者队气象一新,在最后四个月中30胜23负,最终总成绩41胜41负。米勒罚篮命中率再创新高,以91.8%的准确率刷新了球队纪录。施拉姆夫作为替补贡献了场均16.1分、8.0个篮板和3.7次助攻,当选为NBA最佳第六人。米勒(场均22.6分)、珀森(场均18.4分)和施拉姆夫三人得分冠全队。在11月23号对休斯敦火箭的比赛中,维恩-弗莱明送出18次助攻,这是步行者加盟NBA以后的单场助攻纪录。

步行者队季后赛首轮与波士顿凯尔特人队苦战五局。步行者队中的前锋珀森在比赛中极尽挖苦嘲弄对手之能事,尽管有狂妄自大之嫌,但是他平均每场砍下26.0分,包括三分球31投17中,也不能不让人心存敬意。另两位球星米勒和施拉姆夫也分别贡献了场均22.6分和15.8分。但这并不足以压倒凯尔特人队。在决定命运的第五场比赛中,步行者121-124以三分之差惜败,止步季后赛首轮。

1991-92赛季步行者队常规赛40胜42负。四年级球员麦克尔-威廉姆斯(Michael Williams)担任球队首发控卫,送出场均8.2次助攻,这也是自1976-77赛季唐-布斯场均8.5次助攻之后步行者队的最高纪录。施拉姆夫(场均17.3分、9.6个篮板、3.9次助攻)连续第二次当选NBA最佳第六人。正所谓不是冤家不聚头,季后赛首轮步行者队再次遇到了波士顿凯尔特人队。可惜这次步行者队彻底哑火,三连败被凯尔特人横扫。步行者队复仇的愿望再次落空。

1992-93 印第安纳换走名将珀森

1992-93赛季开始之前印第安纳再次对阵容进行了调整。传奇明星查克-珀森(Chuck Person)和威廉姆斯一起被送到明尼苏达森林狼队,换来了控卫普-理查德森(Pooh Richardson)和前锋萨姆-米切尔(Sam Mitchell)。但这没有对球队有很大的影响,球队成绩一如既往地中庸,41胜41负。二年级前锋、6尺11寸的戴尔-戴维斯(Dale Davis)56.8%的投篮命中率创下球队新高。同时他也摘下了全队最高的291个进攻篮板。

千年板凳、全能的施拉姆夫在他为步行者效力的最后一年里,终于进入了球队的首发阵容,同时也是职业生涯第一次入选全明星。整个赛季施拉姆夫砍下场均19.1分和9.5个篮板。他的单季780个篮板也创下了步行者队的纪录。另外值得一提的是施拉姆夫在12月8号对金州勇士队的比赛中,22次罚篮中的,也刷新了步行者队进入NBA以来的历史纪录。

步行者队有史以来最出色的三分王雷吉-米勒本赛季投中167个三分球,和菲尼克斯的丹-马尔利(Dan Majerle)并列榜首。这个成绩比NBA的单季最高纪录也只差5球。在4月18号对密尔沃基雄鹿队的比赛中,他扔中八个三分球,创下新的球队纪录。在11月28号对夏洛特黄蜂队的比赛中,他单场狂砍57分。这是步行者队加盟NBA以来的最高单场得分纪录,比ABA联赛时期乔治-麦金尼斯在1972-73赛季创下的球队史上最好成绩也只差一分。到1992-93赛季末,米勒职业生涯已经砍下9305分,成为步行者队NBA时期的总得分王,即使算上ABA时期的球员在内,这个成绩也能排在第四位。而米勒的职业生涯才刚刚过了三分之一……

步行者队重返季后赛,但再次止步于首轮。这次他们总比分1比3负于纽约尼克斯队。里克-施密茨在此轮季后赛中表现生猛,场均拿到22.5分。而米勒更是神勇,每场平均砍下惊人的31.5分。因为屡次季后赛表现不佳,本赛季之后印第安纳解雇了鲍勃-希尔,任命名教头拉里-布朗(Larry Brown)为主帅。尽管布朗打一枪换一个地方的方式一直以来为人诟病,但是在他执教大学联赛、ABA和NBA的所有21个赛季中,20次胜率超过50%,这样辉煌的成绩是谁也无法否认的。挖来布朗的是当时步行者队的俱乐部主席唐尼-沃尔什(Donnie Walsh),他是布朗在北卡大学时的队友,两人有着很深的渊源。

1993-94 塞翁失马?

拉里-布朗的神奇在印地安纳得到延续:1994年季后赛步行者队离NBA总决赛只差一步。然而本赛季之初球迷们还是忧心忡忡,因为赛季开始之前步行者队用全明星前锋德特雷夫-施拉姆夫从西雅图超音速队换来了德里克-麦基(Derrick McKey)。球队总经理唐尼-沃尔什的批评者们骂声四起。印第一家报纸的标题这样写道:“沃尔什终于组建了一支强队……然而,是为西雅图建的。”

这个赛季绝大多数时间步行者队和以往没有什么两样,战绩平平,胜率一直保持在50%上下。但是到了四月份季后赛临近的时候,步行者队突然爆发。最后八场比赛他们获得全胜,常规赛最后战绩47胜35负。进入季后赛,步行者队依然炙手可热,首轮横扫奥兰多魔术队,东区半决赛出人意料地以总比分4比2淘汰了常规赛排名第一的亚特兰大老鹰队。

仿佛一夜之间,步行者队就变成了一支攻守平衡内外兼顾的强队:里克-施密茨内线得分稳定,雷吉-米勒外围远投神准;戴尔-戴维斯和新丁安东尼奥-戴维斯(Antonio Davis)抢篮板如拾草芥;麦基则是个万金油。后场两位新援——老将拜伦-斯科特(Byron Scott)和控卫海伍德-沃克曼(Haywoode Workman)也起到了关键作用。

步行者在东区决赛中遇到了纽约尼克斯队。尼克斯先赢下了两个主场,但步行者回到主场后在市场广场球馆将总比分扳平。第5场决赛在纽约麦迪逊广场花园球馆(Madison Square Garden),米勒第四节单枪匹马一人独得25分,带领步行者队取得了一场关键的客场胜利,将尼克斯队逼到了悬崖边缘。但是纽约背水一战,顽强地赢下了后面两场比赛,最后总比分4比3赢得东区总冠军。尽管未能进入总决赛,但米勒在季后赛中的神勇表现一举奠定了他NBA超级明星的地位。本赛季之后他入选梦二队,成为队中的得分王,并率领梦二队赢得了1994年世锦赛冠军。

如果说本赛季步行者队的阵容还有缺陷的话,那就是在控卫位置。所以赛季一结束,步行者队马上从洛杉矶快船队换来了前全明星球员马克-杰克逊(Mark Jackson)。

1994-95 换汤没换药

1994-95赛季,尽管引入马克-杰克逊加强了控卫位置,但是步行者队还是遭遇了和上个赛季相同的命运:在东区总决赛第7场决胜局比赛中负于对手,再次与东区总冠军失之交臂。唯一不同的是,去年的对手是纽约尼克斯队,今年则是奥兰多魔术队。但这个赛季总的来说还是相当成功的。步行者队自加盟NBA以来首次夺得分赛区冠军,并首次在常规赛赢得50场以上的胜利(52胜30负)。上一次他们取得这样的成绩还是在遥远的1972-73赛季,当时步行者队在ABA联赛中51胜33负,并最终夺得ABA联盟总冠军。

里克-施密茨打了他NBA最出色的一个赛季,场均17.9分7.7个篮板,都是职业生涯最高的。得分王米勒续写着他的传奇:场均19.6分,罚篮命中率89.7%排名全联盟第四,三分球命中率41.5%排名第十五,1995年全明星首发,并入选NBA最佳阵容三队。在东区半决赛对老冤家纽约尼克斯队的比赛中,第一场比赛在客场麦迪逊花园广场,米勒演绎了至今仍为球迷津津乐道的经典的米勒时刻:最后16.4秒神奇米勒连得8分,在落后尼克斯6分的情况下,不可思议地完成了大逆转并赢得比赛胜利。步行者队进而苦战七场淘汰了尼克斯队。

德里克-麦基在队中所起的关键作用也绝不应当被忽视:抢断列队中第一,助攻第二,篮板和得分同为第三。作为联盟最好的防守球员之一,麦基在赛季末入选NBA的最佳防守阵容第二队。

1995-96 步行者的不幸——米勒受伤

1995-96赛季步行者队的命运同全明星米勒紧紧联系在一起。不幸的是,米勒在4月13日的比赛中与对手撞在一起,眼角骨骨折。主心骨因伤缺阵,步行者季后赛首轮就被亚特兰大老鹰队淘汰。

在米勒受伤之前,他和步行者队所向披靡,赢得了前十场比赛中的八场,常规赛战绩52胜30负。季后赛对亚特兰大老鹰队,在米勒缺席的头四场比赛中步行者队和对手战成2比2平。关键的第5场决胜局在步行者队主场市场广场球馆进行。尽管米勒神奇复出,并独得29分,但步行者队仍然以2分惜败,止步季后赛。

季后赛的提前出局使得球队出色的常规赛表现成了竹篮打水一场空。这是球队建队以来的第二个50胜赛季,也是第二次连续两个赛季获胜50场以上。也许最能体现他们本赛季水平的是:步行者队是唯一一支在常规赛季中两次击败当时如日中天的芝加哥公牛(72胜10负)的球队。

米勒本赛季的场均21.1分体现了他的全明星价值。步行者队前场星光闪耀,包括中锋里克-施密茨(场均18.5分)、前锋德里克-麦基(最佳防守阵容二队)和戴尔-戴维斯(全队最高的9.1个篮板)。本赛季之后,米勒和两个戴维斯(戴尔和安东尼奥)的续约使得球迷有理由相信,步行者队下个赛季杀入季后赛指日可待。可事实呢?

1996-97 无缘季后赛

季后赛的常客步行者队在1996-97赛季却出人意料地被摒弃在季后赛大门之外。在连续七年杀入季后赛之后,本赛季步行者队39胜43负,彻底无缘季后赛。

整个赛季步行者队都徘徊在胜率50%的边缘。尽管球队基本保持了94-95赛季杀进东区决赛的原班人马,尽管球队要风格有风格(得分王米勒场均21.6分)、要力量有力量(戴维斯二人组合力每场摘下17.0个篮板),但是他们始终只差一口气,未能夺得一个季后赛席位。

脚伤长期困扰着步行者队五分之二的首发阵容:里克-施密茨因脚部手术缺勤30场;前锋德里克-麦基左脚骨折,好不容易在4月份复出,仅过了一个星期又不幸地跟腱撕裂。步行者队在赛季中从丹佛掘金队重新召回了94-95赛季的功臣马克-杰克逊。杰克逊平均每场送出11.4次助攻,超过了约翰-斯托克顿(John Stockton,此前连续9年的助攻王)成为NBA新的助攻王。但是他的杰出表现并不足以帮助球队进入季后赛,步行者队以一个三连败为本赛季划上了句号。

主帅拉里-布朗将球队的失败归咎于自己头上,认为自己没能充分挖掘队员的潜力。这位在1月7日刚刚赢得他NBA执教生涯第600场胜利的功勋教头,在本赛季后辞职。在布朗执教的四年当中,步行者队曾经两次与总决赛失之交臂。接过步行者队帅印的是另外一个拉里——NBA传奇人物、印第安纳本地人大鸟拉里-伯德(Larry Bird)。

1997-98 大鸟军展翅

1997-98是印第安纳球迷们充满期待的一个赛季,最主要的原因就是因为印第安纳土生土长的大鸟伯德接过了教鞭。作为NBA历史上最出色的球星之一,大鸟很快就证明他同样有着当主教练的天赋。他率领步行者队取得常规赛58胜24负的球队历史最好成绩,并再次离NBA总决赛只有一场胜利之遥。

大鸟军基本保留了拉里-布朗的全部班底,只做了一项大的变动—引进了大鸟在1992年梦之队的队友克里斯-穆林(Chris Mullin)。穆林外围远投的精准是众人皆知的,但此前没人知道伯德在主教练的位置上到底有什么能耐。但没过多久,人们就发现大鸟作为球员所积累的丰富经验实在是一笔宝贵的财富,同时他平易近人的气质也很快地赢得了球员们的尊重。

防守方面,在经验丰富的助理教练迪克-哈特(Dick Harter)的帮助下,步行者队成为了联盟中的顶尖防守强队。球队脚踏实地,每场比赛都兢兢业业,正如伯德打球时的风格。而进攻方面,在助理教练里克-卡莱尔(Rick Carlisle)的指导下,球队紧紧围绕着全明星米勒和施密茨做文章。队中得分王米勒每场平均拿下19.5分,并入选NBA最佳阵容(All-NBA)三队。 施密茨(场均16.7分、6.9个篮板、1.21次盖帽)首次入选全明星阵容,并在全明星赛上贡献了10分7板4助攻。

除了米勒和施密茨的优异表现之外,步行者队的其他队员也十分抢眼。队中的篮板王戴尔-戴维斯场均8.0分7.8个篮板;安东尼奥-戴维斯贡献了9.6分和6.8个篮板;抢断王穆林场均1.16次抢断11.3分;马克-杰克逊场均8.7次助攻列全联盟第三,他在对老东家纽约尼克斯的东区半决赛中表现尤为枪眼:拿下了步行者队历史上的首个季后赛三双—22分和全场最高的14个篮板、13次助攻,帮助球队以99-88战胜了尼克斯队。

在接连淘汰了骑士队和尼克斯队之后,步行者队与芝加哥公牛队的东区总决赛万众瞩目。在常规赛季中,因为步行者与二连冠的卫冕冠军公牛队之间四场比赛平分秋色,这给了球队很强的信心。

神奇的米勒时刻

步行者队先是输掉了两个客场。接下来主场在阵亡将士纪念日(Memorial Day)这个长周末,给市场广场球馆的观众们奉献了两场精彩的胜利。米勒在他辉煌的职业生涯篇章中添加了绚烂的一笔:决赛第3场,他在脚踝扭伤的情况下,最后4分半钟拿下了自己28分中的13分,为球队107-105获胜立下头功;第4场,他在比赛结束前2.7秒的三分球帮助球队以2分反超,最后96-94获得胜利。神奇的米勒时刻!

接下来的两场比赛双方各胜一场,总比分战成3比3平。决胜的第7场,步行者队在比赛结束还剩9分钟的时候还以72-69领先。但是他们没能笑到最后。公牛队关键时刻加大了防守力度,控制了前后场篮板,皮蓬投中两个关键入球,最后公牛队以88-83赢得东区冠军。在随后的NBA总决赛中,公牛队战胜对手赢得三连冠。

1998-99 又是尼克斯

本赛季步行者队六年中第四次杀入东区总决赛,但再次未能染指东区冠军,这次他们的对手是老冤家、本赛季的黑八纽约尼克斯队。

印第安纳季后赛中先后淘汰了密尔沃基和费城杀入东区决赛。在决赛中他们和常规赛排名第八的黑马(史称黑八)纽约尼克斯队鏖战六场,在决胜场的比赛中,尼克斯队阿兰-休斯顿(Allan Houston)一人独得32分,以90-82淘汰了步行者队。

本赛季由于球员工会一度号召罢工,赛程缩短。步行者队常规赛季33胜17负。米勒再次成为队中得分王(场均18.4分),并且以91.5%的罚篮命中率(247罚226中)在全联盟居首。戴尔-戴维斯破纪录地连续第六年成为队中篮板王(场均8.3个)。在市场广场球馆经历了二十五年的风风雨雨之后,步行者队将在下个赛季迁入新建成的康塞科球馆(Conseco Fieldhouse)。

1999-00 新球馆、新气象

赛季之初步行者队不是很顺。球队送走了很受欢迎的安东尼奥-戴维斯,换来了选秀第5顺位的乔纳森-本德(Jonathan Bender)。此举引来一片指责声,因为尽管本德才华横溢,但从高中直接选入NBA的他需要一段时间的成长过程,并不能使球队马上获益。包括马克-杰克逊在内的老将们纷纷指责俱乐部主席唐尼-沃尔什不顾球队成绩的做法。在平庸的7胜7负的开局之后,似乎步行者队本赛季唯一值得谈论的只有球队新居——康塞科球馆。球队在市场广场球馆打完季前赛之后,于1999年11月6日开始正式启用康塞科球馆。

但是球队迅速摆正了方向,不仅完成了一个成功的赛季,而且打出了球队加盟NBA以后最出色的一个季后赛。步行者历史上第一次赢得东部赛区冠军并杀入总决赛。可惜在总决赛中他们遇到的是强大的OK二人组湖人王朝。步行者队最后总比分2比4不敌对手。值得一提的是,步行者队在新主场取得25连胜,这是球队的又一项历史纪录,并且以56胜26负的常规赛战绩连续第二年赢得中部分区(Central Division)冠军。

在个人统计方面,小前锋杰伦-罗斯(Jalen Rose)进入首发阵容,并获得NBA最快进步球员奖(Most Improved Player award)。罗斯也使得步行者队11年以来首次有人超越米勒成为队中得分王(场均18.2分)。奥斯汀-克罗希尔(Austin Croshere)顶替了罗斯的第六人位置,为球队贡献良多,特别是季后赛的表现更加突出。罗斯和克罗希尔的表现弥补了戴维斯离去带来的损失,极大地帮助了米勒、马克-杰克逊、戴尔-戴维斯、里克-施密茨以及特拉维斯-贝斯特(Travis Best)等核心球员。

在季后赛首轮当中,步行者靠戴尔-戴维斯关键时刻的一个前场篮板和贝斯特的三分球,经过5场鏖战淘汰了密尔沃基雄鹿队。次轮他们用了六场比赛连续第二年在季后赛第二轮淘汰了费城76人队。东部赛区决赛是上赛季历史重现,对手又是纽约尼克斯队。但是这次步行者队吉星高照,成功复仇。他们前四场比赛战成2比2平。步行者在主场赢得了第5场,接着在客场麦迪逊广场花园靠米勒的34分击败对手,有史以来第一次杀入NBA总决赛。

总决赛中步行者的对手是如日中天的由OK二人组(沙奎尔-奥尼尔,Shaquille O'Nea和科比-布莱恩特,Kobe Bryant)领衔的湖人王朝。他们先输掉了两个客场,回到主场后以100-91赢得了球队有史以来的第一场NBA总决赛胜利。第4场决赛,步行者队经过加时以两分之差惜败,比分是120-118。尽管在第5场决赛中步行者以120-87狠狠地羞辱了湖人队,但后者在第6场决赛中在洛杉矶主场116-111终结了步行者的总冠军梦想。湖人夺冠后主场斯台普斯中心球馆(Staples Center)外引发了球迷骚乱。

2000-01 又一位传奇人物入主

在用基本相同的阵容拼杀了七个赛季之后,本赛季步行者队的阵容终于有了极大的改变。主教练大鸟伯德在执教了三个异常成功的赛季之后宣布退休。中锋里克-施密茨在训练营开始前一个礼拜也做出了同样的决定。克里斯-穆林提出离队请求,他想回到金州勇士队,他的职业生涯就是从那里开始的。自由球员马克-杰克逊因为一份长约去了多伦多。戴尔-戴维斯对球队给自己的新合同表示不满,因此被送到波特兰换来了杰梅因-奥尼尔(Jermaine O'Neal)。而另一位NBA历史上的传奇人物、同样没有执教经验的名人堂成员、微笑刺客伊赛亚-托马斯(Isiah Thomas)入主印第安纳,接过了大鸟伯德手中的教鞭。

不出意料之外,因为有了如此多的新面孔,步行者队本赛季前半段举步维艰。很快人们就看出印第安纳已经退出东部冠军的竞争者行列,他们最终落到和波士顿凯尔特人队竞争最后一个季后赛席位的尴尬境地。3月30日步行者队客场与凯尔特人进行生死交关的季后赛席位争夺战,在此之前他们还落后凯尔特人一场。本场比赛步行者队92-87取胜,并一发不可收拾,在剩下的11场比赛中取得9场胜利,其中包括一个七连胜。最后步行者队在12个赛季中第11次杀入季后赛。

杰伦-罗斯已经逐步成长为NBA的一流球星,他本赛季拿到了职业生涯最高的场均20.5分。这也是小奥尼尔第一个完整的首发赛季,他开始向人们展现自己的真正实力:场均12.9分9.8个篮板;单季228个盖帽在全联盟并列首位,这也刷新了球队的盖帽历史纪录。特拉维斯-贝斯特也打出了职业生涯最出色的一个赛季:场均11.9分6.1次助攻,是全联盟表现最出色的第六人之一。年轻队员艾尔-哈灵顿(Al Harrington)和杰夫-福斯特(Jeff Foster)偶尔的闪光点也预示着他们光明的未来。

季后赛再次成为米勒的独角戏。常规赛排名第八的步行者遇到了夺冠大热门头号种子76人队。在第一场客场比赛中,米勒时刻再现:比赛结束前2.9秒米勒使出杀手锏,三分中的,以1分的优势79-78战胜76人,爆出大冷门。米勒在后面三场比赛平均每场砍下36.0分,但终究独木难支,三连败被76人队以总比分1比3淘汰。

2001-02 球队大换血

本赛季中段步行者队和芝加哥公牛队完成了一桩惊人交易,使得年轻的步行者队变得更加年轻。交易之前,步行者队战绩不佳,26胜27负即将无缘季后赛。球队痛定思痛,用杰伦-罗斯、特拉维斯-贝斯特和一个二轮选秀权从芝加哥公牛队换来了布拉德-米勒(Brad Miller)、罗恩-阿泰斯特(Ron Artest)、凯文-奥利(Kevin Ollie)和罗恩-莫瑟(Ron Mercer)。

交易之后步行者取得16胜13负,包括最后5场比赛全胜,并排名第八在13年中第12次打入季后赛。 季后赛首轮的对手是头号种子新泽西篮网队,步行者队顽强地与对手打满5场,并在决胜的第5场中打了两个加时。可惜米勒的31分(包括将比赛拖入第一次加时的一个招牌三分球)不足以使步行者队战胜对手。新泽西篮网队淘汰对手并最终取得东部赛区冠军。

在常规赛季中,米勒超越了哈尔-格里尔(Hal Greer)、大鸟伯德和克莱德-德雷克斯勒(Clyde Drexler),在NBA总得分排行榜中上升到第18位。本赛季结束后,米勒的职业生涯总得分达到22623分。

小奥尼尔开始崭露头角,首次入选全明星。他平均每场拿到19.0分、10.5个篮板和2.3次盖帽,全部都是队中最高。他也因此获得NBA进步最快球员称号,并入选最佳阵容三队。

小奥尼尔和米勒也同时入选美国代表队,参加2002年在印第安纳波利斯举行的世锦赛。另外,在选秀日从亚特兰大交换来的新秀控卫贾马尔-廷斯利(Jamaal Tinsley)表现抢眼,两次当选月度最佳新秀。最佳替补艾尔-哈灵顿因伤缺席了步行者队赛季后半段的比赛。他在1月23日的比赛中膝盖受伤,不得不接受手术。受伤之前,哈灵顿为球队贡献了每场13.1分和6.3个篮板。

2002-03 虎头蛇尾

在取得了球队有史以来最好的开局(13胜2负)之后,步行者因为种种原因未能将良好的势头保持下去。尽管最终48胜34负的常规赛成绩还要好于上个赛季,但是他们还是没能摆脱连续第三年季后赛首轮被淘汰的命运。这次他们的对手是黑马波士顿凯尔特人队。在全明星赛之前步行者队的战绩(34胜15负)排在东部第一,因此主教练托马斯和他的教练班底获得执教东部全明星队的殊荣。球员中小奥尼尔连续第二年入选,也是首次进入全明星首发阵容。布拉德-米勒则首次入选全明星。

在全明星赛结束后的三场联赛中获胜之后,步行者队的战绩提高到37胜15负。但此后步行者判若两队,后30场比赛取得了蹩脚的11胜19负。个中原因很多,包括布拉德-米勒的受伤、阿泰斯特的数次被停赛,以及小奥尼尔、廷斯利和克罗希尔各自的家庭悲剧。小奥尼尔的个人荣誉不断。他连续第二年入选NBA最佳阵容三队,同时被挑中代表美国队参加2004年奥运会选拔赛。

2003-04 重回巅峰

本赛季之前的一系列大动作使得球队迎来了历史上最为丰收的一个赛季。全明星中锋布拉德-米勒成为自由球员,由于他的要价超出了球队所能承受的范围,他被送到萨克拉门托国王队换来了斯科特-波拉德(Scot Pollard)。大鸟伯德回归,任俱乐部主席。原俱乐部主席唐尼-沃尔什成为CEO。大鸟新官上任三把火,解雇了主帅以赛亚-托马斯,里克-卡莱尔接任。球队主心骨小奥尼尔和雷吉-米勒相继续约,保证了球队主力阵容的稳定性。这一系列的调整并不影响步行者队在常规赛季势如破竹,取得61胜21负的NBA最好成绩,也创下了球队历史上的胜率新纪录。小奥尼尔星光闪耀,第三次成为全明星,并入选NBA最佳阵容二队。罗恩-阿泰斯特脱胎换骨,首次入选全明星,并荣获NBA年度最佳防守队员奖项(DPOY)。卡莱尔则成为继帕特-莱利(Pat Riley)之后第一位在执教的头三个赛季每次都赢得分赛区冠军的教练。

季后赛首轮步行者队横扫波士顿,报了上赛季被对手淘汰的一箭之仇。接着总比分4比2 淘汰劲旅迈阿密热队,11年中第6次杀入东部赛区总决赛。在决赛中他们总比分2比4不敌底特律活塞,后者继而在总决赛中横扫湖人,夺得NBA总冠军。

2004-05 再见,米勒大叔!

正当全队上下踌躇满志地准备夺取历史上第一个NBA总冠军之时,一场突如其来的灾难沉重地打击了步行者队,那就是臭名昭著的“奥本山宫殿群殴事件”。2004年11月19日,在底特律奥本山宫殿球馆,因为罗恩-阿泰斯特和一个现场球迷的冲动,本来是步行者队和活塞队的两强相争,演变成为两队队员和现场球迷之间的互殴。一时之间拳脚与板凳齐飞、球迷与队员共“武”。因为这场骚乱的恶劣影响,步行者队遭到了史无前例的严重处罚。阿泰斯特遭禁赛整个赛季(包括季后赛),斯蒂芬-杰克逊(Stephen Jackson)禁赛30场,小奥尼尔禁赛25场(后来减为15场)。三大主力遭禁,剩下的队员并未气馁。他们同仇敌忾,在雷吉-米勒的率领下为这位39岁的传奇人物的最后一个赛季划上了完美的句号。

主力阵容的残缺不齐让主教练里克-卡莱尔绞尽脑汁。他至少试过17名首发队员,30种不同的阵容组合。球队不仅受到禁赛的沉重打击,多名关键球员也因伤缺阵多场,包括小奥尼尔(肩伤)、贾马尔-廷斯利(脚伤)、杰夫-福斯特(臀部手术)。而米勒因在季前赛中左手手骨骨折,赛季初一直坐在伤病席上。

在小奥尼尔缺席的场次中,米勒独臂擎天,6次独得30分以上,平均每场得分20分。全队众志成城,不仅奇迹般地杀入季后赛,而且排名东区第六。在季后赛首轮,步行者队爆冷以总比分4比3淘汰了大西洋赛区冠军波士顿凯尔特人队。在东区半决赛中,2比4不敌卫冕冠军底特律活塞队,其中米勒在他的告别赛——半决赛第6场中独得27分。此战过后,米勒将告别他征战了18个赛季的NBA舞台。他的职业生涯总得分25267分,在NBA总分排行榜上名列第12位。在他为步行者队效力的18年间,球队15次打入季后赛。

2005-2010:后米勒时代

2005-06 延续纪录

开季时候的高期待值很快就被打破,阿泰斯特令人震惊地提出交易请求,再次在一个良好的开局后破坏了球队。随后伤病成为头号影响因素,迫使卡莱尔使用了31套不同的首发阵容,包括了14名球员。事实上,开季时候预期的先发阵容(廷斯利、杰克逊、阿泰斯特、奥尼尔和福斯特)从没有共同上阵过。奥尼尔缺阵31场,大部分时候是因为腹股沟伤势。廷斯利,受困于脚部和踝关节伤势,错过了40场比赛。即便有这些困难,步行者依然设法保持了两项纪录未被打破:他们连续9年胜率不低于5成且杀入季后赛,后一项纪录和圣安东尼奥马刺并列,是当时联盟仍在延续的最长的连续季后赛纪录。

也有一些个人的闪光点,首轮选中的丹尼-格兰杰(Danny Granger)打出漂亮的新秀赛季,展示了他篮球智慧的闪光。老将安东尼-约翰逊(Anthony Johnson)顶替廷斯利,打出了生涯最好的一个赛季。用阿泰斯特从萨克拉门托换来的佩贾-斯托亚科维奇(Peja Stojakovic)在加盟步行者后场均接近20分。小奥尼尔成为历史上首位在季后赛比赛中单场拿下至少35分、15篮板且投篮命中率不低于80%的球员(当场数据:35分17篮板,15投12中),他是在首轮对阵篮网的第三场比赛做到的。约翰逊此后在第六场拿下了生涯最高的40分,但这也无法阻止步行者被淘汰出局。

2006-07 40年大庆的喜剧和悲剧

在斯托亚科维奇选择和新奥尔良黄蜂签约后,步行者从亚特兰大迎回了在当地很受欢迎的前锋艾尔-哈灵顿,在这个繁忙的休赛期,他们还通过两笔交易从达拉斯得到了马奎斯-丹尼尔斯(Marquis Daniels)以及达雷尔-阿姆斯特朗(Darrell Armstrong),将奥斯汀-克罗希尔和安东尼-约翰逊送去了小牛。因为频繁交易,球队的化学反应始终未能像希望的那样建立起来。

随着球队在赛季中期依然挣扎,球队与金州勇士之间做出大交易,得到了迈克-邓利维(Mike Dunleavy)、特罗伊-墨菲(Troy Murphy)、埃克-迪奥古(Ike Diogu)和凯斯-麦克劳德(Keith McLeod),将哈灵顿、斯蒂芬-杰克逊、萨鲁纳斯-贾西科维休斯(Sarunas Jasikevicius)和约什-鲍威尔(Josh Powell)送去勇士。这笔交易最初给了步行者以帮助,不过伤病再次让他们付出代价,尤其是丹尼尔斯因伤缺阵,让球队实力下滑,在全明星后遭遇11连败。这波连败让步行者失去了竞争力,10年来他们第一次无缘季后赛。

2007-08 转变的赛季

聘请了以吉姆-奥布莱恩为首的新教练组之后,球队希望能够重返季后赛,但他们的希望被一个老问题破坏了——具体地说,就是杰梅因-奥尼尔和贾马尔-廷斯利的伤病。奥尼尔错过了40场比赛,廷斯利43场,让先发阵容没办法好好磨合,并导致球队以36胜46负连续第二年无缘季后赛。

奥布莱恩则确实给球队的打法风格打下了深刻烙印,为球队设计了快速进攻的战术,结果是球队场均能拿下104分,是球队15年以来的最高纪录。步行者还创造了俱乐部史上三分球命中数(755)和出手数(2021)的最高纪录,球队有三人投中至少100个三分球(丹尼-格兰杰、迈克-邓利维和卡里姆-拉什),也是队史第一次。

球场上也有个人的成功故事,丹尼-格兰杰和迈克-邓利维都打出了爆发的表现。格兰杰在他的第三年场均19.6分、6.1篮板、2.1助攻、1.19抢断和1.05封盖,使得自己成为球队的新代表人物。邓利维是联盟最快进步奖的有力竞争者之一,在他的第六个赛季中场均贡献19.1分、5.2篮板、3.5助攻和1.05抢断。格兰杰和邓利维在三分线外都有超过40%的命中率,让步行者拥有了一对强大的摇摆人组合作为重建基础。

随着赛季临近结束,球队CEO兼总裁唐尼-沃尔什选择结束他在球队漫长而成功的工作,前往纽约尼克斯担任篮球事务总裁。步行者在沃尔什执掌下度过了前所未有的成功时代,这个时代从1986年开始,却几乎不因他的离去而结束。2003年回到家乡球队后,长期担任沃尔什助手的拉里-伯德被认为将会主导球队的篮球事务。

2008-09 同样的结果,不同的感觉

在他首次成为球队篮球事务主宰者的第一个休赛期中,伯德留下了深刻的烙印,完成了两笔大交易(分别与多伦多和波特兰),为球队带来了老将后卫TJ-福特(TJ Ford)和加莱特-杰克(Jarrett Jack),以及首轮新秀布兰登-拉什(Brandon Rush,13号,来自堪萨斯大学)和罗伊-希伯特(Roy Hibbert,17号,来自乔治城大学),将长期以来的明星,但已经走下坡路的杰梅因-奥尼尔送去了猛龙。球队花了一些时间来找到感觉,因为他们新添了7张新面孔,最重要的复出球员迈克-邓利维因膝伤倒下,并因此错过了赛季大部分比赛,最终不得不接受大手术。

在11月和12月都表现挣扎之后,球队在赛季的2009年部分实现了胜多负少(26胜25负),但是连续第三年没能进入季后赛。这个赛季充满了胶着的比赛和戏剧化的最后时刻——步行者有21场比赛最终分差不超过3分,包括在最后一秒战胜了湖人与骑士,以及大胜凯尔特人。他们还打了5场加时赛。

个人表现也有很多成绩,最重要的是丹尼-格兰杰打出了全明星级别的表现。球队的新当家球星场均得到25.8分,是自1976-77赛季比利-奈特的26.6分以来,步行者球员单赛季的最高场均得分,也成为NBA历史上第一位连续三年场均得分都提高至少5分的球员。特罗伊-墨菲成为NBA历史上第一位在篮板(场均11.8个,第二)和三分命中率(45.0%,第三)上都排名联盟前五的球员,还创下了球队防守篮板(715个)、总篮板(861个)、场均篮板和两双次数(49)的新纪录。

2009-10 失败中摸索前进

在2009年NBA选秀大会上,步行者摘下了来自北卡的前锋泰勒-汉斯布鲁(Tyler Hansbrough)和来自康大的后卫AJ-普莱斯(AJ Price)。步行者还与自由球员邓台-琼斯(Dahntay Jones)签约四年,与所罗门-琼斯(Solomon Jones)签约两年,与厄尔-沃特森(Earl Watson)签约一年。三名球员被球队相中都是因为他们的防守能力,这正是步行者过去所缺乏的(步行者在2008-09赛季失分联盟第五高)。

步行者还完成了与贾马尔-廷斯利(Jamaal Tinsley)的买断合同,而自由球员加莱特-杰克(Jarrett Jack)和拉苏-内斯特洛维奇(Rasho Nestrovic)则被猛龙签走。

汉斯布鲁在自己的新秀赛季因为耳道感染没打几场比赛,另外一位内线杰夫-福斯特(Jeff Foster)同样因伤几乎赛季报销。步行者连续四年低于50%胜率,无缘季后赛。尽管整个赛季是令人失望的,但步行者5年来第一次在常规赛横扫活塞,20年来第一次横扫篮网,并在赛季尾声阶段显示出一些上升的迹象,他们最后的14场比赛拿下了10场胜利。

2010年的选秀大会上,步行者首轮第10顺位选中了保罗-乔治(Paul George)、第二轮选中兰斯-史蒂芬森(Lance Stephenson)以及莱恩-雷德,为球队注入了新的活力,不过在选秀夜,步行者又将雷德的签约权送至俄克拉荷马雷霆队换来了前锋/中锋马格纳姆-罗尔

2010年7月1日,步行者和乔治签订了新秀合同。7月22日,史蒂芬森和球队签约了多年合同。在训练开始之前,球队又接连签下了罗尔和大个子兰斯-奥尔雷德,但两人都在常规赛开始之前被裁。

2010年8月11日,球队又完成了一笔四方交易,送出特洛伊-墨菲(Troy Murphy),得到达伦-科里森(Darren Collison)和詹姆斯-波西(James Posey)。

2010-11赛季,步行者前五场比赛2胜3负。11月9日主场迎战丹佛掘金队,步行者第三节全队21投20中狂砍54分,最终以144-113屠杀了掘金。迈克-邓利维砍下全队最高的24分,步行者创下了队史单节得分记录,距离NBA球队历史单节得分记录仅差4分(20世纪70年代创下的58分)。

2011年1月30日,步行者解除了吉姆-奥布莱恩的执教工作,并任命弗兰克-沃格尔为临时主教练。

2011年2月24日,包括ESPN在内的多家体育媒体执牛耳者爆料步行者已经同意了一桩三方交易,他们将把约什-麦克罗伯茨送至灰熊,将布兰登-拉什送至黄蜂,与此同时,他们将从灰熊那儿得到OJ-梅奥,黄蜂将一名不知名球员送至灰熊。然而,这笔交易在东部时间下午3点失效了,交易文件直到3点02分才送至办公室等待审批。因此,这笔交易被联盟取消,上述所有提及的球员都留在了原队。

2011年4月6日,在击败华盛顿奇才队后,步行者取得了自2006年后的首次季后赛资格。季后赛首轮,他们被当时的1号种子芝加哥公牛队五场比赛淘汰出局。尽管双方之间的交战史上公牛以压倒性优势取胜,但步行者输的四场有三场比分都很接近,平均只输5分。

2011年7月7日,步行者任命沃格尔为球队正式主教练。他们在选秀夜上从圣安东尼奥马刺队得到了乔治-希尔。在停摆结束后,步行者用2年合同签约了全明星大前锋大卫-韦斯特。强援加入,步行者春风得意,在全明星周末开始前助他们取得了21胜12负的战绩。赛季中期,在交易截止期到来前,步行者又从多伦多猛龙队交易来了莱昂德罗-巴博萨

2011-12赛季末,[[丹尼-格兰杰]成为球队得分王,他们也以东部第3的种子身份锁定了季后赛席位。最终,他们取得了42胜24负的常规赛战绩,虽然赛季缩水到了66场,但这已经是他们自2003-04赛季后的最佳战绩。

2012年5月8日,步行者以105-87击败魔术,自2005年后首次在季后赛赢得一轮系列赛,他们将在东部半决赛会师热火。2012年5月15日,他们击败热火将总比分扳至1-1平。5月17日,他们再次以94-75击败热火,系列赛取得2-1的领先优势。但是,尽管和热火厮杀得难解难分,但实力更胜一筹的热火还是笑到了最后,他们以4-2结束了系列赛。

接下来一个赛季,格兰杰因膝伤只打了5场比赛。2013-14赛季,格兰杰复出,但他已再难恢复当年之勇。在当赛季的交易截止期快结束前,格兰杰被交易至76人换来了埃文-特纳以及前锋拉沃伊-阿伦

2012年6月26日,步行者总经理大卫-莫威辞职。过了一天,篮球运营部主席伯德也从位置上退下,二人正式被唐尼-沃尔什以及凯文-普理查德取代。在尼克斯管理层工作了三个赛季后,沃尔什重新回到了步行者。普理查德则从球员人事主管被提拔到了总经理职位。

2012年NBA选秀,步行者在首轮第26顺位选中了迈尔斯-普拉姆利并从国王手中得到了奥兰多-约翰逊

2013年4月7日,步行者自2003-04赛季后首次夺得中央赛区冠军。他们以49胜32负的战绩结束了2012-13赛季,高居东部第三,并在首轮淘汰了老鹰。次轮,步行者用6场比赛击败了尼克斯,自2004年后首次挺进东部决赛,等待他们的是卫冕冠军热火。

2013年5月22日,东决首战,步行者以101-103加时惜败。2013年5月24日,东决第二场,步行者以97-93拿下一局。随后,步行者启程飞回印第安纳波利斯,在主场,他们的季后赛战绩是令人骄傲的6胜0负。可是在2013年5月26日,热火却以114-96破了步行者的主场金身,角色球员犹多尼斯-哈斯勒姆克里斯-安德森此役贡献巨大。第四场比赛,在史蒂芬森的贡献下,步行者强势反弹,以99-92拿下了比赛。

5月30日,步行者在热火主场再失一城,但随后又扳回一局,将系列赛拖入了抢七,最终,步行者以76-99不敌热火被淘汰。

退位一年后,伯德又重新当起了篮球运营部主席一职。沃尔什为他保留了职位,随后他成为了球队的一员顾问。2013年休赛季期间,步行者将强化板凳力量视作头等大事,他们先后签下了CJ-沃特森克里斯-科普兰以及路易斯-斯科拉

2013-14赛季,步行者赛季前半程无比强势,在乔治和史蒂芬森双剑合璧下,他们取得了33胜7负的战绩,根据当时一片叫好的形势,步行者甚至被认为能够冲击70胜大关,在此之前,只有1995-96赛季的公牛队做到过。乔治和罗伊-希伯特也因此入选了全明星赛。但是在全明星周末结束后,步行者一落千丈,40胜11负的美好开局连接上的却是16胜15负的滑坡战绩,当时有流言称步行者更衣室内部的不合是球队遭遇滑铁卢的主因。但无论如何,他们还是以东部第一挺进了季后赛,最终的战绩为56胜26负。

季后赛首轮,步行者的对手是取得了38胜44负的东部第八老鹰。首局,步行者主场以93-101不敌老鹰,被抢占先机。次战,步行者成功反弹,以101-85扳回一局。易地而战,坐镇主场的老鹰以13分大胜步行者,取得了系列赛大比分2-1领先。随后,步行者在第四战中3分险胜老鹰,夺回了主场优势。回到印第安纳波利斯的第五战,步行者开局迅速进入状态取得了领先,但老鹰却打出了一个令人瞠目的第二节,他们以41-19压制了步行者。在主场球迷的加油助威声中,步行者一度将30分分差在第四节缩小到了9分,但这样的重振旗鼓并不足以让他们赢下第五战,最终以97-107不敌老鹰。三天之后,回到老鹰主场,老鹰率先发力,很早就取得了10分的领先,但半场结束时,步行者还是以5分分差略微领先。第三节,步行者一度将分差扩大到9分,但奋起直追的老鹰在第三节快结束了反超了3分。到了第四节,比赛彻底成为了一场拉锯战。当时间还剩3分钟时,步行者落后5分,此时仿佛他们的赛季已要宣告结束。但在大卫-韦斯特的带领下,步行者打出了一波16-4的高潮,最终以7分的优势拿下了比赛,将系列赛拖入了抢七。

2014年5月3日,步行者队史首次在主场迎来抢七大战。全场座无虚席,18165名观众前来观看步行者和老鹰的生死之战。首节,老鹰曾最多领先6分,但步行者在第一节结束时以1分反超。整个二三节,步行者打出了24-6的高潮,帮助他们取得了17分的领先优势。此后,步行者再也没有落后过,他们以92-80拿下了比赛。

东部半决赛,步行者用6场解决了奇才,之后又和二号种子热火在东决相遇。双方首战,步行者的表现让很多批评者为之惊讶,他们以107-95拿下了一血。不幸的,步行者接下来连败三场,在第五场比赛中侥幸赢了一盘。在这场比赛中,勒布朗-詹姆斯过早陷入了犯规困扰,整场出战时间不过30分钟,与此同时,乔治下半场力挽狂澜,全场砍下37分。该场比赛最为臭名招募的就是“史蒂芬森吹气事件”了。尽管拿下了胜利,但步行者还是在第六场比赛中被热火连续第三年淘汰。

2014-15:乔治因伤赛季报销

2014年8月1日,乔治在美国男篮征战FIBA世界杯的一次队内拉练中遭遇了右腿灾难性的开放骨折,当时他正试图去封盖詹姆斯-哈登的一次快攻上篮,谁知起跳落下后却踩在了篮架的支柱上,小腿应时而断。之后,乔治躺上担架被搬离出场。很多人都认为乔治的“断腿”是自NCAA球员凯文-威尔那次同样残酷的断腿事件后最恐怖最直观的一次受伤。一天之后,乔治成功完成了手术,他将缺阵整个2014-15赛季。但是在2015年4月5日,乔治却在对阵热火的比赛中火线复出。那场比赛他登场15分钟,12投5中,外加2个抢断2个篮板以及2个助攻率队赢球。

2014年1月14日,沃格尔当选为2014年NBA全明星赛东部队主教练。

2015-16:将军归来

乔治完全痊愈,并入选了东部全明星。尽管打进了季后赛,但在2016年5月5日,步行者球队主席拉里-伯德宣布将不会续约合同已经到期的沃格尔,他指出球队需要一个“新的声音”来领导球员。2016年5月,内特-麦克米兰被提拔为主教练。

历史球星

说到步行者,第一个引入人们脑海的就是雷吉-米勒的名字。在18年的职业生涯里,米勒一直效力于步行者,其中15次带领球队打进季后赛。迷了职业生涯总共得到25267分,位列联盟历史第12位,是步行者的队史得分王。

步行者的辉煌主要来自于ABA时期,成功的关键在于当时队中的“三驾马车”——乔治-麦金尼斯(George McGinnis)、梅尔-丹尼尔斯(Mel Daniels)和罗杰-布朗((Roger Brown)。

麦金尼斯在印第安纳效力七年,分别是1971-75以及1980-82。他身高6尺8寸,体重235磅,司职前锋。1975年他和朱利叶斯-欧文共享了ABA常规赛MVP的荣誉,并两次入选ABA最佳阵容一队。他是印地安纳历史上总得分第三高的球员,并保持着单场58分和单场37个篮板的球队纪录。麦金尼斯在ABA和NBA的职业生涯当中,场均得分20分以上。

丹尼尔斯身高6尺9寸,体重225磅,司职中锋,在步行者队效力六年。他两次当选ABA的MVP,四次入选ABA最佳阵容。在步行者队效力期间,他为球队贡献了场均19.5分和15.9个篮板。

布朗是球队签的第一个球员。他为步行者打了八年球,场均得分上双就如同家常便饭。布朗6尺5寸,是印第安纳历史上总得分第二高的球员,并保持着球队单场得分第三高的53分的纪录。

在米勒之后,步行者先后出现了两位全明星球员,其中小奥尼尔在受伤之前是有20+10能力的联盟顶级内线球员,而丹尼-格兰杰也在进入联盟之后飞速进步,成为NBA历史上首位连续三年场均得分都提高至少5分的球员,2008-09赛季,他的场均得分达到25.8分,排在联盟得分榜第5位。

名人堂球员

  • 亚历克斯-英格利什(Alex English)(主要是因为在丹佛掘金队早期的表现而入选)
  • 拉里-伯德(Larry Bird)(前任主教练,现任篮球执行总裁; 作为波士顿凯尔特人队球员入选)
  • 拉里-布朗(Larry Brown) (前任主教练, 因其执教生涯入选)
  • 杰克-拉姆塞(Dr. Jack Ramsay) (因其早期在圣约瑟夫大学和波特兰开拓者队的执教生涯而入选)
  • 伊赛亚-托马斯(Isiah Thomas)(前任主教练; 因其在底特律活塞队的球员生涯而入选)

历年战绩

赛季 球队 主场 客场 总战绩 胜率 季后赛 主教练
2015-16 印第安纳步行者队 26胜15负 19胜22负 45胜37负 0.549 东部首轮3-4猛龙队 弗兰克-沃格尔
2014-15 印第安纳步行者队 23胜18负 15胜26负 38胜44负 0.463 弗兰克-沃格尔
2013-14 印第安纳步行者队 35胜6负 21胜20负 56胜26负 0.683 东部首轮4-3老鹰队
东部半决赛4-2奇才队
东部决赛2-4热火队
弗兰克-沃格尔
2012-13 印第安纳步行者队 30胜11负 19胜21负 49胜32负 0.605 东部首轮4-2老鹰队
东部半决赛4-2尼克斯队
东部决赛3-4热火队
弗兰克-沃格尔
2011-12 印第安纳步行者队 23胜10负 19胜14负 42胜24负 0.636 东部首轮4-1魔术队
东部半决赛2-4热火队
弗兰克-沃格尔
2010-11 印第安纳步行者队 24胜17负 13胜28负 37胜45负 0.451 东部首轮1-4公牛队 Jim O'Brien(17胜27负)
弗兰克-沃格尔(20胜18负)
2009-10 印第安纳步行者队 23胜18负 9胜32负 32胜50负 0.390 Jim O'Brien
2008-09 印第安纳步行者队 25胜16负 11胜30负 36胜46负 0.439 Jim O'Brien
2007-08 印第安纳步行者队 21胜20负 15胜26负 36胜46负 0.439 Jim O'Brien
2006-07 印第安纳步行者队 22胜19负 13胜28负 35胜47负 0.427 里克-卡莱尔
2005-06 印第安纳步行者队 27胜14负 14胜27负 41胜41负 0.500 东部首轮2-4新泽西篮网队 里克-卡莱尔
2004-05 印第安纳步行者队 25胜16负 19胜22负 44胜38负 0.537 东部首轮4-3凯尔特人队
东部半决赛2-4活塞队
里克-卡莱尔
2003-04 印第安纳步行者队 34胜7负 27胜14负 61胜21负 0.744 东部首轮4-0凯尔特人队
东部半决赛4-2热火队
东部半决赛2-4活塞队
里克-卡莱尔
2002-03 印第安纳步行者队 32胜9负 16胜25负 48胜34负 0.585 东部首轮2-4凯尔特人队 Isiah Thomas
2001-02 印第安纳步行者队 25胜16负 17胜24负 42胜40负 0.512 东部首轮2-3新泽西篮网队 Isiah Thomas
2000-01 印第安纳步行者队 26胜15负 15胜26负 41胜41负 0.500 东部首轮1-3 76人队 Isiah Thomas
1999-00 印第安纳步行者队 36胜5负 20胜21负 56胜26负 0.683 东部首轮3-2雄鹿队
东部半决赛4-2 76人队
东部决赛4-2尼克斯队
总决赛2-4不敌湖人队
拉里-伯德
1998-99 印第安纳步行者队 18胜7负 15胜10负 33胜17负 0.660 东部首轮3-0雄鹿队
东部半决赛4-0 76人队
东部决赛2-4尼克斯队
拉里-伯德
1997-98 印第安纳步行者队 32胜9负 26胜15负 58胜24负 0.707 东部首轮3-1骑士队
东部半决赛4-1尼克斯队
东部决赛3-4红牛队
拉里-伯德
1996-97 印第安纳步行者队 21胜20负 18胜23负 39胜43负 0.476 拉里-布朗
1995-96 印第安纳步行者队 32胜9负 20胜21负 52胜30负 0.634 东部首轮2-3老鹰队 拉里-布朗
1994-95 印第安纳步行者队 33胜8负 19胜22负 52胜30负 0.634 东部首轮3-0老鹰队
东部半决赛4-3尼克斯队
东部决赛3-4魔术队
拉里-布朗
1993-94 印第安纳步行者队 29胜12负 18胜23负 47胜35负 0.573 东部首轮3-0魔术队
东部半决赛4-2老鹰队
东部决赛3-4尼克斯队
拉里-布朗
1992-93 印第安纳步行者队 27胜14负 14胜27负 41胜41负 0.500 东部首轮1-3尼克斯队 Bob Hill
1991-92 印第安纳步行者队 26胜15负 14胜27负 40胜42负 0.488 东部首轮0-3凯尔特人队 Bob Hill
1990-91 印第安纳步行者队 29胜12负 12胜29负 41胜41负 0.500 东部首轮2-3凯尔特人队 Dick Versace(9胜16负)
Bob Hill(32胜25负)
1989-90 印第安纳步行者队 28胜13负 14胜27负 42胜40负 0.512 东部首轮0-3活塞队 Dick Versace
1988-89 印第安纳步行者队 20胜21负 8胜33负 28胜54负 0.341 Jack Ramsay(0胜7负)
Mel Daniels (0胜2负)
George Irvine(6胜14负)
Dick Versace (22胜31负)
1987-88 印第安纳步行者队 25胜16负 13胜28负 38胜44负 0.463 Jack Ramsay
1986-87 印第安纳步行者队 28胜13负 13胜28负 41胜41负 0.500 东部首轮1-3老鹰队 Jack Ramsay
1985-86 印第安纳步行者队 19胜22负 7胜34负 26胜56负 0.317 George Irvine
1984-85 印第安纳步行者队 16胜25负 6胜35负 22胜60负 0.268 George Irvine
1983-84 印第安纳步行者队 20胜21负 6胜35负 26胜56负 0.317 Jack McKinney
1982-83 印第安纳步行者队 14胜27负 6胜35负 20胜62负 0.244 Jack McKinney
1981-82 印第安纳步行者队 25胜16负 10胜31负 35胜47负 0.427 Jack McKinney
1980-81 印第安纳步行者队 27胜14负 17胜24负 44胜38负 0.537 东部首轮0-2 76人队 Jack McKinney
1979-80 印第安纳步行者队 26胜15负 11胜30负 37胜45负 0.451 Slick Leonard
1978-79 印第安纳步行者队 25胜16负 13胜28负 38胜44负 0.463 Slick Leonard
1977-78 印第安纳步行者队 21胜20负 10胜31负 31胜51负 0.378 Slick Leonard
1976-77 印第安纳步行者队 25胜16负 11胜30负 36胜46负 0.439 Slick Leonard
1975-76 印第安纳步行者队 (ABA 39胜45负 0.464 首轮1-2肯塔基上校队 Slick Leonard
1974-75 印第安纳步行者队 (ABA 45胜39负 0.536 西部半决赛4-2马刺队
西部决赛4-3掘金队
总决赛1-4肯塔基上校队
Slick Leonard
1973-74 印第安纳步行者队 (ABA 46胜38负 0.548 西部半决赛4-3马刺队
西部决赛3-4犹他星队
Slick Leonard
1972-73 印第安纳步行者队 (ABA 51胜33负 0.607 西部半决赛4-1丹佛火箭队
西部决赛4-2犹他星队
总决赛4-3肯塔基上校队
Slick Leonard
1971-72 印第安纳步行者队 (ABA 47胜37负 0.560 西部半决赛4-3丹佛火箭队
西部决赛4-3犹他星队
总决赛4-2纽约篮网队
Slick Leonard
1970-71 印第安纳步行者队 (ABA 58胜26负 0.690 西部半决赛4-0孟菲斯职业队
西部决赛3-4犹他星队
Slick Leonard
1969-70 印第安纳步行者队 (ABA 59胜25负 0.702 东部半决赛4-0卡罗莱纳美洲狮队
东部决赛4-1肯塔基上校队
总决赛4-2洛杉矶星队
Slick Leonard
1968-69 印第安纳步行者队 (ABA 44胜34负 0.564 东部半决赛4-3肯塔基上校队
东部决赛4-1 迈阿密佛罗里达人队
总决赛1-4奥克兰橡树队
Larry Staverman(2胜7负)
Slick Leonard(42胜27负)
1967-68 印第安纳步行者队(ABA 38胜40负 0.487 东部半决赛0-3匹兹堡风笛手队 Larry Staverman
球队名 常规赛 季后赛 总共
胜场 负场 胜率 胜场 负场 胜率 胜场 负场 胜率
ABA时期战绩
印第安纳步行者队ABA战绩(1967-1976) 427 317 0.574 69 50 0.580 496 367 0.575
NBA时期战绩
印第安纳步行者队NBA战绩(1976-至今) 1,606 1,625 0.497 112 110 0.505 1,718 1,735 0.498
队史总战绩 2,033 1,942 0.511 181 160 0.531 2,214 2,102 0.513

退役球衣号码

号码 中文名 英文名 位置 效力球队时间 为球队出场数(常规赛) 球衣退役时间
30 乔治-麦金尼斯 George McGinnis 大前锋/小前锋 1971–75, 1980–82 487 1985年11月2日
31 雷吉-米勒 Reggie Miller 得分后卫 1987–2005 1389 2006年3月30日
34 梅尔-丹尼尔斯 Mel Daniels 中锋 1968–74 479 1985年11月2日
35 罗杰-布朗 Roger Brown 小前锋 1967–74, 1975 559 1985年11月2日
529 博比-伦纳德 Bobby Leonard1 主教练 1968–80 -
  • 1 作为主教练,这个号码代表了他在步行者队执教期间取得的529场胜利。

历任主教练

常规赛 季后赛
中文名 英文名 执教年份 年数 场次 胜率 季后赛次数 场次 胜率 分区冠军 总冠军
拉里-伯德 Larry Bird 1998-2000 3 214 147 67 0.687 3 52 32 20 0.615 1 0
拉里-布朗 Larry Brown 1994-1997 4 328 190 138 0.579 3 38 22 16 0.579 0 0
里克-卡莱尔 Rick Carlisle 2004-2007 4 328 181 147 0.552 3 35 18 17 0.514 0 0
梅尔-丹尼尔斯 Mel Daniels 1989 1 2 0 2 0.000
鲍勃-希尔 Bob Hill 1991-1993 3 221 113 108 0.511 3 12 3 9 0.250 0 0
乔治-欧文 George Irvine 1985-1989 3 184 54 130 0.293
斯利克-伦纳德 Slick Leonard 1969-1980 12 985 529 456 0.537 8 116 69 47 0.595 0 3
杰克-麦金尼 Jack McKinney 1981-1984 4 328 125 203 0.381 1 2 0 2 0.000 0 0
吉姆-奥布莱恩 Jim O'Brien 2008-2011 4 290 121 169 0.417
杰克-拉姆齐 Jack Ramsay 1987-1989 3 171 79 92 0.462 1 4 1 3 0.250 0 0
拉里-斯塔夫曼 Larry Staverman 1968-1969 2 87 40 47 0.460 1 3 0 3 0.000 0 0
伊塞亚-托马斯 Isiah Thomas 2001-2003 3 246 131 115 0.533 3 15 5 10 0.333 0 0
迪克-弗塞斯 Dick Versace 1989-1991 3 160 73 87 0.456 1 3 0 3 0.000 0 0
弗兰克-沃格尔 Frank Vogel 2011-2016 6 431 250 181 0.580 5 61 31 30 0.508 0 0
内特-麦克米兰 Nate McMillan 2016-至今

历任总经理

中文名 英文名 备注
Mike Storen 1967 1970年6月1日
John Weissert 1970年6月1日 1975年
Slick Leonard 1975年 1980年6月9日
Dick Vertlieb 1980年6月9日 1981年3月29日
Robert Salyers 1981年 1986年4月20日
Donnie Walsh 1986年4月20日 2003年7月11日
拉里-伯德 Larry Bird 2003年7月11日 2012年6月27日
Donnie Walsh 2012年6月27日 2013年6月27日
拉里-伯德 Larry Bird 2013年6月27日 至今

主场球馆变迁

球馆名字
1967 1974 印第安纳州博览会场体育馆
1974 1999 市场广场球馆
1999 至今 银行家人寿球馆

球队数据

队史常规赛单场纪录

纪录类型 数据 球员 时间 比赛结果(客队在前)
单场最高得分 58 乔治-麦金尼斯 1972年11月28日 步行者 - 丛林[1]
单场最高篮板 37 乔治-麦金尼斯 1974年1月12日 美洲狮 - 步行者[1]
单场最高助攻 23 贾马尔-廷斯利 2001年11月22日 奇才 103-110 步行者[2]
单场最高盖帽 11 罗伊-希伯特 2012年[11月21日]] 黄蜂 107-115 步行者[3]
单场最高抢断 9 唐-布斯 1980年11月10日 精神-步行者[1]
杜德利-布拉德利 1980年11月10日 步行者-爵士[1]
杜德利-布拉德利 1980年11月29日 骑士-步行者[1]

球员荣誉

NBA奖项

入选NBA全明星

ABA奖项

奈史密斯名人堂

步行者的名人堂成员
球员
球衣号码 姓名 位置 效力球队时间 入选时间
22 亚历克斯-英格利什 SF/SG 1978–80 1997
4 阿德里安-丹特利 SG/SF 1977 2008
25 格斯-约翰逊 1 SF/PF 1972 2010
17 克里斯-穆林 2 SF/SG 1997–2000 2011
34 梅尔-丹尼尔斯 1 3 C 1968–74 2012
31 雷吉-米勒 SG 1987–2005 2012
35 罗杰-布朗 1 4 SF/SG 1967–74,1975 2013
教练
球衣号码 姓名 位置 执教球队时间 入选时间
- 杰克-拉姆齐 主教练 1986–88 1992
- 拉里-伯德 2 5 主教练 1997–2000 1998
- 伊塞亚-托马斯 5 主教练 2000–2003 2000
- 拉里-布朗 主教练 1993–97 2002
529 博比-伦纳德 6 主教练 1968–80 2014
  • 1 当步行者还在ABA的时候,就已经为球队效力了。
  • 2 总的来说,穆林和伯德都入选过两次名人堂-以个人的名义以及作为梦一队的成员。
  • 3 作为球员入选,他还在1988年执教过步行者。
  • 4 去世后被追授。
  • 5 作为球员入选,并没有为步行者打过球。
  • 6 在ABA时期就开始执教步行者。

球队阵容

号码 球员姓名 位置 身高 体重 生日 国籍 经验 大学
13 伊凯-阿尼博古
Ike Anigbogu
C 6英尺10英寸(2.08米) 262 磅(119公斤) 1998年10月16日1998-模板:Pad2digit-模板:Pad2digit(20岁) 美国 R 加州大学洛杉矶分校
44 博扬-波格丹诺维奇
Bojan Bogdanovic
SF 6英尺8英寸(2.03米) 230 磅(105公斤) 1989年4月18日1989-模板:Pad2digit-模板:Pad2digit(30岁) 克罗地亚 3
2 达伦-科里森
Darren Collison
PG 6英尺2英寸(1.88米) 185 磅(84公斤) 1987年8月23日1987-模板:Pad2digit-模板:Pad2digit(31岁) 美国 8 加州大学洛杉矶分校
25 艾尔-杰弗森
Al Jefferson
C 6英尺10英寸(2.08米) 280 磅(127公斤) 1985年1月4日1985-模板:Pad2digit-模板:Pad2digit(34岁) 美国 13
6 科里-约瑟夫
Cory Joseph
PG 6英尺3英寸(1.91米) 190 磅(86公斤) 1991年8月20日1991-模板:Pad2digit-模板:Pad2digit(27岁) 加拿大 6 德克萨斯大学
22 TJ-利夫
TJ Leaf
PF 6英尺10英寸(2.08米) 230 磅(105公斤) 1997年4月30日1997-模板:Pad2digit-模板:Pad2digit(21岁) 以色列 R 加州大学洛杉矶分校
4 维克托-奥拉迪波
Victor Oladipo
SG 6英尺4英寸(1.93米) 210 磅(95公斤) 1992年5月4日1992-模板:Pad2digit-模板:Pad2digit(26岁) 美国 4 印第安纳大学
0 亚历克斯-波伊思雷斯
Alex Poythress
SF 6英尺9英寸(2.06米) 235 磅(107公斤) 1993年9月6日1993-模板:Pad2digit-模板:Pad2digit(25岁) 美国 1 肯塔基大学
40 格伦-罗宾逊三世
Glenn Robinson III
SG/SF 6英尺7英寸(2.01米) 215 磅(98公斤) 1994年1月8日1994-模板:Pad2digit-模板:Pad2digit(25岁) 美国 3 密歇根大学
11 多曼塔斯-萨博尼斯
Domantas Sabonis
PF 6英尺10英寸(2.08米) 252 磅(115公斤) 1996年5月3日1996-模板:Pad2digit-模板:Pad2digit(22岁) 立陶宛 1 冈萨加大学
1 兰斯-史蒂芬森
Lance Stephenson
SG 6英尺6英寸(1.98米) 230 磅(105公斤) 1990年9月5日1990-模板:Pad2digit-模板:Pad2digit(28岁) 美国 7 辛辛那提大学
5 埃德蒙-萨姆纳
Edmond Sumner
PG 6英尺5英寸(1.96米) 188 磅(85公斤) 1995年12月31日1995-模板:Pad2digit-模板:Pad2digit(23岁) 美国 R 泽维尔大学
33 迈尔斯-特纳
Myles Turner
PF/C 6英尺11英寸(2.11米) 255 磅(116公斤) 1996年3月24日1996-模板:Pad2digit-模板:Pad2digit(23岁) 美国 2 德克萨斯大学
12 达米恩-威尔金斯
Damien Wilkins
SG/SF 6英尺6英寸(1.98米) 217 磅(99公斤) 1980年1月11日1980-模板:Pad2digit-模板:Pad2digit(39岁) 美国 9 佐治亚大学
3 约瑟夫-杨
Joe Young
PG 6英尺2英寸(1.88米) 185 磅(84公斤) 1992年6月27日1992-模板:Pad2digit-模板:Pad2digit(26岁) 美国 2 俄勒冈大学
21 赛迪斯-杨
Thaddeus Young
PF 6英尺8英寸(2.03米) 230 磅(105公斤) 1988年6月21日1988-模板:Pad2digit-模板:Pad2digit(30岁) 美国 10 佐治亚理工学院

相关资源


参考资料

  1. 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 步行者队史纪录, 步行者官方媒体指南
  2. 贾马尔-廷斯利单场23助攻数据统计, Basketball-Reference
  3. 罗伊-希伯特单场11盖帽数据统计, Basketball-Reference

旧版虎扑篮球百科贡献者

本词条中部分内容出自旧版虎扑篮球百科,参与编辑本词条的网友有@匪夷所思 、@zuki、@保罗_乔治  。